La princesa y el sapo

, Author


La princesa y el sapo.jpg

La princesa y el sapo, es el 115º largometraje de animación y el 49º «Clásico animado» de los estudios Disney. Estrenada en 2009, se basa libremente en el libro La princesa rana, de E. D. Baker, a su vez una variante del cuento El rey rana o Enrique de Hierro, recogido por los hermanos Grimm pero que no debe confundirse con el cuento ruso La princesa rana.

Sinopsis

En la Nueva Orleans de los años 20, el príncipe Naveen de Maldonia es transformado en rana por el doctor Facilier, un terrorífico hechicero vudú, mediante magia negra. Para recuperar su forma humana con un beso, el joven príncipe Naveen decide encontrar a una princesa, a la que espera conocer en la fiesta de Charlotte, una rica amiga de Tiana, a la que ha sido invitado. Conoce a Tiana, que trabaja día y noche como camarera para cumplir su sueño, que comparte con James, su difunto padre, desaparecido antes de que ella fuera adulta: abrir un restaurante de lujo. Sin embargo, no puede permitírselo, ya que proviene de la clase trabajadora.

Cuando accede a dar un beso al joven príncipe Naveen, Tiana también se transforma en una rana. Por ello, los dos deciden ir a los bayous de Luisiana en busca de Mama Odie, una gran sacerdotisa vudú ciega de 197 años, de la que se dice que tiene el poder de romper el hechizo. En esta aventura contarán con la ayuda de Louis, un caimán que toca la trompeta, así como de Ray, una luciérnaga desesperadamente romántica y locamente enamorada de una tal Evangeline. Sin embargo, el Dr. Facilier busca al Príncipe Naveen para mantener el hechizo, pero falla y las criaturas sombrías se lo llevan. Así que Tiana y Naveen aceptan su hechizo y se casan como ranas, pero como Naveen es un príncipe, Tiana se convierte en princesa lo que permite al príncipe romper la maldición y vuelven a ser humanos.

Así que Tiana consigue cumplir su sueño con la ayuda económica de Charlotte y del príncipe Naveen, que está locamente enamorado de la joven. Él le propone matrimonio y Tiana acepta.

Ficha técnica

  • Título original: La princesa y el sapo
  • Título en francés: La Princesse et la Grenouille
  • Dirigida por: John Musker y Ron Clements
  • Guión: John Musker, Ron Clements, Dean Wellins y Rob Edwards a partir de una historia original de John Musker, Ron Clements, Greg Erb y Jason Oremland basada en E. D. Baker y los hermanos Grimm
  • Música: Randy Newman
  • Producción: Peter Del Vecho y John Lasseter
  • Compañía productora: Walt Disney Pictures
  • Compañía distribuidora: Walt Disney Pictures
  • País de origen: Estados Unidos
  • Idioma original: inglés
  • Fechas de lanzamiento:
    • Estados Unidos: 11 de diciembre de 2009
    • Francia: 27 de enero de 2010
    • Bélgica: 3 de febrero de 2010

    Personal francés

    • Estudios de grabación: Hermanos de doblaje
    • Estudio de mezcla: Shepperton International
    • Director artístico: Barbara Tissier
    • Director musical: Georges Costa
    • Adaptación de diálogos y canciones: Philippe Videcoq
    • Supervisión creativa: Virginie Courgenay
    • Director creativo: Boualem Lamhene

    Casting

    Voces originales

    • Anika Noni Rose: Tiana
    • Elizabeth M. Dampier: Tiana de niña
    • Bruno Campos: Príncipe Naveen
    • Keith David: Dr. Facilier
    • Michael-Leon Wooley: Louis
    • Jennifer Cody: Charlotte
    • Breanna Brooks: Charlotte de niña
    • Jim Cummings: Ray
    • Peter Bartlett: Lawrence
    • Jenifer Lewis: Mamá Odie
    • Oprah Winfrey: Eudora
    • Terrence Howard: James
    • John Goodman: «Big Daddy» Lebœuf
    • Ritchie Montgomery: Reggie
    • Don Hall: Darnell
    • Paul Briggs: Two Fingers
    • Emeril Lagasse: Marlon the Gator
    • Dr. John: Vocalista solista

    Voces francesas

    • China Moses: Tiana
    • Alexis Tomassian: Príncipe Naveen
    • Liane Foly: Mamá Odie
    • Anthony Kavanagh: Ray
    • Richard Darbois: Louis
    • Michel Papineschi: Lawrence
    • Frantz Confiac: Dr. Facilier
    • Thierry Desroses: James, el padre de Tiana
    • Annie Milon: Eudora, la madre de Tiana
    • Jacques Frantz: Éli Lebœuf
    • Dorothée Pousséo: Charlotte adulta
    • Ambre Foubert: Charlotte niña
    • Clara Quilichini: Tiana niña
    • Michel Dodane: Uno de los hermanos Fenner
    • Patrice Dozier: El otro hermano Fenner
    • Philippe Peythieu: Un cazador furtivo
    • Patrick Guillemin: Otro cazador furtivo
    • Olivier Constantin: Cantante solista

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *