The Princess and the Frog

, Author


The Princess and the Frog.jpg

p>The Princess and the Frog, é o 115º filme de animação e o 49º “Animated Classic” dos estúdios Disney. Lançado em 2009, baseia-se vagamente no livro The Frog Princess de E. D. Baker, ela própria uma variante do conto O Rei da Rã ou Henrique de Ferro, recolhido pelos irmãos Grimm mas não para ser confundido com o conto russo A Princesa da Rã.

Sinopse

Em 1920 Nova Orleães, o Príncipe Naveen de Maldonia é transformado em sapo pelo Dr. Facilier, um terrível feiticeiro vodu, usando magia negra. A fim de recuperar a sua forma humana com um beijo, o jovem príncipe Naveen decide encontrar uma princesa, que espera encontrar na festa de Charlotte, uma rica amiga de Tiana, para a qual foi convidado. Conhece Tiana, que trabalha dia e noite como empregada de mesa para realizar o seu sonho, que partilha com James, o seu falecido pai, que desapareceu antes de ela ser adulta: abrir um restaurante de luxo. No entanto, ela não pode pagar, vindo da classe trabalhadora.

Quando ela aceita dar um beijo ao jovem Príncipe Naveen, Tiana também é transformada em sapo. Os dois decidem então ir à baía da Louisiana em busca de Mama Odie, uma alta sacerdotisa vudu cega de 197 anos, que se diz ter o poder de quebrar o feitiço. Nesta aventura serão ajudados por Louis, um jacaré tocador de trompete, bem como por Ray, um pirilampo desesperadamente romântico e loucamente apaixonado por uma certa Evangelina. No entanto, o Dr. Facilier procura o Príncipe Naveen para manter o feitiço, mas as falhas e as criaturas sombrias levam-no com eles. Então Tiana e Naveen aceitam o seu feitiço e casam-se como rãs, mas como Naveen é um príncipe, Tiana torna-se uma princesa que permite ao príncipe quebrar a maldição e eles tornam-se novamente humanos.

Então Tiana é capaz de realizar o seu sonho com a ajuda financeira de Charlotte e do príncipe Naveen, que está loucamente apaixonado pela jovem mulher. Ele propõe-lhe e Tiana aceita.

Folha de Dados

  • Título original: The Princess and the Frog
  • Título francês: La Princesse et la Grenouille
  • Direccionado por: John Musker e Ron Clements
  • li>Screenplay: John Musker, Ron Clements, Dean Wellins e Rob Edwards de uma história original de John Musker, Ron Clements, Greg Erb e Jason Oremland baseada em E. D. Baker and the Brothers Grimm

  • Música: Randy Newman
  • Produção: Peter Del Vecho e John Lasseter
  • Empresa de produção: Walt Disney Pictures
  • Empresa de distribuição: Walt Disney Pictures
  • País de origem: Estados Unidos
  • Língua original: Inglês
  • Datas de lançamento:
    • Estados Unidos: 11 de Dezembro de 2009
    • França: 27 de Janeiro de 2010
    • li>Bélgica: 3 de Fevereiro de 2010

Equipe francesa

  • Estúdios de gravação: Irmãos dubladores
  • I>Estúdio de mistura: Shepperton International

    I>Director artístico: Barbara Tissier

    I>Director musical: Georges Costa

    I>Adaptação do diálogo e das canções: Philippe Videcoq

    Supervisão criativa: Virginie Courgenay

    li>Director criativo: Boualem Lamhene

Casting

Vozes originais

  • Anika Noni Rose: Tiana
  • Elizabeth M. Dampier: Tiana em criança
  • li>Bruno Campos: Príncipe Naveen

    li>Keith David: Dr. Facilier

    li>Michael-Leon Wooley: Louis

    li>Jennifer Cody: Charlotte

    li>Breanna Brooks: Charlotte em criança

    li>Jim Cummings: Ray

    li>Peter Bartlett: Lawrence

    li>Jenifer Lewis: Mama Odie

    li>Oprah Winfrey: Eudora

    li>Terrence Howard: James

    li>John Goodman: “Big Daddy” Lebeuuf

    li>Ritchie Montgomery: Reggie

    li>Don Hall: Darnell

    li>Paul Briggs: Two Fingers

    li>Emeril Lagasse: Marlon the Gator

    li>Dr. John: Vocalista Solo

Vozes Francesas

  • China Moses: Tiana
  • Alexis Tomassian: Príncipe Naveen
  • Liane Foly: Mama Odie
  • Anthony Kavanagh: Ray
  • Richard Darbois: Louis
  • Michel Papineschi: Lawrence

  • Frantz Confiac: Dr. Facilier
  • Thierry Desroses: James, pai de Tiana
  • Annie Milon: Eudora, mãe de Tiana
  • Jacques Frantz: Éli Lebœuf
  • Dorothée Pousséo: Charlotte adulta
  • Ambre Foubert: Charlotte criança
  • Clara Quilichini: Tiana criança
  • Michel Dodane: Um dos irmãos Fenner
  • Patrice Dozier: O outro irmão Fenner
  • Philippe Peythieu: Um caçador furtivo
  • Patrick Guillemin: Outro caçador furtivo
  • Olivier Constantin: Canto solista

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *